«Mind the Gap»- Disrupt Cyprus

Επιστρέφει το Disrupt Cyprus:

Για πρώτη φορά στην πράσινη γραμμή, startuppers από τις δύο κοινότητες διαμορφώνουν το νέο επιχειρηματικό περιβάλλον!

19 Νοεμβρίου 2015 στο Chateau Status

 

Το Disrupt Cyprus επιστρέφει δυναμικά με τίτλο Mind the Gap, για πρώτη φορά στην πράσινη γραμμή, με στόχο να εμπνεύσει και να κινητοποιήσει νέους Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους επιχειρηματίες να διαμορφώσουν ένα νέο επιχειρηματικό περιβάλλον μέσα από μια συναρπαστική εκδήλωση. Το Disrupt Cyprus αποτελεί την κεντρική εκδήλωση της Παγκόσμιας Εβδομάδας Επιχειρηματικότητας (ΠΕΕ) και διοργανώνεται από τους Industry Disruptors – Game Changers (ID-GC) σε συνεργασία με τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου, την ακαδημία επιχειρηματικότητας Startup Academy και τον οργανισμό Startup Cyprus .

Διακεκριμένοι ομιλητές από τις δύο κοινότητες της Κύπρου, την Ελλάδα και το εξωτερικό θα δώσουν το παρόν σε αυτή τη γιορτή καινοτομίας και επιχειρηματικότητας και θα μοιραστούν την γνώση και την εμπειρία τους με το κοινό. Η εκδήλωση απευθύνεται σε νέους και νέες, δυνητικούς επιχειρηματίες, επενδυτές, φορείς καθώς και, σε υφιστάμενες επιχειρήσεις διαφόρων κλάδων, στοχεύοντας στην ενδυνάμωση του επιχειρηματικού οικοσυστήματος της Κύπρου και την ανάδειξη μιας νέας επιχειρηματικής κουλτούρας.

Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιλαμβάνει:

  • Κεντρικές ομιλίες πάνω σε θέματα καινοτομίας, έναρξης & ανάπτυξης μιας επιχείρησης από τους Μιχάλη Στάγκο, Οικοδεσπότη της ΠΕΕ & Συν-ιδρυτή Industry Disruptors – Game Changers (ID-GC), Απόστολο Αποστολάκη, e-Entrepreneur & Investor στο venturefriends.co, Δρ. Nir Ben Lavi, Global Director of Innovation, Pr. Mustafa Tumer, Head, Department of Business Administration, Eastern Mediterranean University, Tunc Yalgin, Entrepreneur & Investor in Internet, Mobile and Gaming
  • Ανατρεπτικές συζητήσεις σε πάνελ γύρω από τις προκλήσεις και τις ευκαιρίες για το Κυπριακό startup οικοσύστημα, καθώς και την πρόσβασή σε χρηματοδότηση.
  • Startup Academy: ένα δημιουργικό Workshop πάνω στην έναρξη μια καινούργιας επιχείρησης, ειδικά σχεδιασμένο για το Disrupt Cyprus από την Σταυριάνα Κοφτερός (Curator Startup Academy) και την ομάδα του Startup Academy.
  • SMART UP NATION: ένα εντατικό Masterclass για την μεθοδολογία της καινοτομίας και την δημιουργία νέων και ανταγωνιστικών εγχειρημάτων, προϊόντων, υπηρεσιών & λύσεων.

Μια μοναδική εμπειρία που εκτός από τη γνώση, προσφέρει επίσης σημαντικές ευκαιρίες δικτύωσης, τη δυνατότητα να μοιραστείτε την ιδέα σας και να την εξελίξετε λαμβάνοντας συμβουλές από κορυφαία στελέχη του επιχειρηματικού κόσμου.

Στο τέλος θα ακολουθήσει πάρτυ και θα χαρούμε να μείνετε μαζί μας για να γιορτάσουμε την κορύφωση μιας δυναμικής εκδήλωσης.

 

Δηλώστε συμμετοχή δωρεάν στο  https://disruptcyprus-mindthegap.eventbrite.com.

Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε  το www.industrydisruptors.org

 

Διοργανωτές: Industry Disruptors – Game Changers (ID-GC)

Συν-διοργανωτές: Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου, Startup Academy, Startup Cyprus

 

Χορηγοί: Ελληνική Τράπεζα, Πρεσβεία των Η.Π.Α στην Κύπρο

 

Υποστηρικτές: Cyban, CEL, Nescafe, Kemanes, EMU, CEI, GENC

 

Prosklhsh-01

 

Career Academy

Αν είσαι φοιτητής, νέος απόφοιτος ή νέος επαγγελματίας αποφασισμένος να έχεις μια επιτυχημένη καριέρα τότε το Career Academy είναι για σένα!

Ο Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου διοργανώνει το “Career Academy 2015” από τις 27-29 Νοεμβρίου στο ξενοδοχείο Ποσειδώνια στη Λεμεσό.

Σκοπός του Career Academy είναι να προσφέρει ολοκληρωμένη πληροφόρηση για την ενδυνάμωση και ανάπτυξη καριέρας, μέσα από μια σειρά παρουσιάσεων και εργαστηρίων από ειδικούς στη διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού και διακεκριμένους εκπαιδευτές και επιχειρηματίες.

Η εκπαίδευση θα επικεντρωθεί σε θέματα όπως:

  • Ανάπτυξη αυτογνωσίας, αυτοεκτίμησης και αυτοπεποίθησης
  • Ενίσχυση συναισθηματικής νοημοσύνης και θετικής σκέψης
  • Βελτίωση επαγγελματικής δικτύωσης
  • Τεχνικές Αναζήτησης Εργασίας
  • Διόρθωση βιογραφικού σημειώματος (cv clinic)
  • Συμβουλές για επιτυχημένη συνέντευξη εργασίας
  • Αξιοποίηση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για σωστή προβολή
  • Επιχειρηματικότητα και καινοτομία
  • Διαχείριση και υλοποίηση σχεδίων με παραδείγματα από Erasmus+

Παράλληλα, θα πραγματοποιηθούν ομάδες εστίασης με σκοπό τη διαπίστωση των αναγκών των νέων στα θέματα απασχολησιμότητας.

Στους συμμετέχοντες θα δοθούν ειδικά πιστοποιητικά συμμετοχής.

Η συμμετοχή είναι ΔΩΡΕΑΝ και καλύπτει τα έξοδα διατροφής και διαμονής για όλους τους συμμετέχοντες.

Για περισσότερες πληροφορίες αποτείνεστε στα τηλέφωνα 25392211 – 25395477 – 22402602 και e-mail: kepli.polemidia@onek.org.cy

Λόγω υπερβολικής ζήτησης για το Career Academy ΔΕΝ θα γίνονται δεκτές άλλες αιτήσεις. Οι ενδιαφερόμενοι που έχουν επιλεγεί να συμμετάσχουν με βάση τη σειρά προτεραιότητας σύμφωνα με τη χρονική στιγμή δήλωσης συμμετοχής, θα ενημερωθούν τηλεφωνικώς.

Αν επιθυμείτε, μπορείτε να δηλώσετε τα στοιχεία σας στο πιο κάτω link έτσι ώστε να σας ενημερώσουμε για επόμενη διοργάνωση

https://docs.google.com/forms/d/1kxI_y04wThwbdq3X95HpHsvUV9TqK2npDVZ_GQ4LtHk/viewform

 

 

career academy flyercareer academy flyer

Εκπαιδευτικά Σεμινάρια για Νέους Επιχειρηματίες: «Πως να αναπτύξετε μια επιτυχημένη επιχειρηματική ιδέα»

Ο Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου στηρίζοντας έμπρακτα την ανάπτυξη επιχειρηματικού οικοσυστήματος στην Κύπρο συμμετέχει ενεργά, μαζί με σωρεία άλλων φορέων, στο Διαγωνισμό Επιχειρηματικής Ιδέας 2015-16 που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο UCLan Cyprus. Στο πλαίσιο αυτό διοργανώνεται και φέτος μια σειρά από εκπαιδευτικά σεμινάρια για νέους επιχειρηματίες.

Ο Διαγωνισμός Επιχειρηματικής Ιδέας 2015-16 διοργανώνεται από το Κέντρο Επιχειρηματικότητας – CEDAR – του UCLan Cyprus, σε συνεργασία με τους ακόλουθους φορείς: Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου, Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, Πανεπιστήμιο Κύπρου, Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Κύπρου, Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, Junior Chamber International (Cyprus), CYBAN, Κυπριακή Ομοσπονδία Γυναικών Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών -Κ.Ο.Γ.Ε.Ε., Αναπτυξιακή Εταιρεία Λάρνακας, Παροικιακός Σύνδεσμος Η.Β. ΕΠΙΣΤΗΜΗ, και Επιχειρηματικό Συμβούλιο Κυπρίων Ηνωμένου Βασιλείου (UK Cyprus Enterprise Council). Χορηγοί των βραβείων του διαγωνισμού είναι οι KPMG και ΑlphaBank.

Μια σειρά από εργαστήρια έχουν προγραμματιστεί σε όλη τη Κύπρο με σκοπό να ενημερώσουν και να στηρίξουν επίδοξους επιχειρηματίες για το πώς να αναπτύξουν επιτυχημένες επιχειρηματικές ιδέες.

Τα εργαστήρια θα διεξαχθούν ως ακολούθως:
• 03 Νοεμβρίου (18:00-19:30) – Πολύκεντρο Νεολαίας Λευκωσίας,
• 10 Νοεμβρίου (10:30-12:00) – UCLan Cyprus στη Λάρνακα,
• 20 Νοεμβρίου (18:00-19:30) – Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου στη Λεμεσό,
• 08 Δεκεμβρίου (18:00-19:30) – Πολύκεντρο Νεολαίας Πάφου, και
• 25 Ιανουαρίου 2016 (18:00-19:30) – UCLan Cyprus στη Λάρνακα.

Ο Δρ Πανίκκος Πουτζιουρής, Καθηγητής Επιχειρηματικότητας και Οικογενειακών Επιχειρήσεων στο UCLan Cyprusκαι πρόεδρος του CEDAR, δήλωσε: «Οι νέες επιχειρήσεις είναι ο κινητήριος μοχλός της οικονομικής ανάπτυξης η οποία στηρίζεται στην αειφορία και την καινοτομία. Αυτά τα εργαστήρια και ο Διαγωνισμός Επιχειρηματικής Ιδέας γενικότερα, είναι σημαντικά εργαλεία μέσω των οποίων μπορούμε να ενθαρρύνουμε περισσότερες επενδύσεις σε νεοσύστατες επιχειρήσεις και την ανάπτυξη νέων καινοτόμων επιχειρήσεων».

Μετά το πέρας των σεμιναρίων, οι επιχειρηματικές ομάδες και άλλοι ανεξάρτητοι συμμετέχοντες θα μπορούν να καταθέσουν μια δισέλιδη επιχειρηματική ιδέα μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου 2016.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Διαγωνισμό και για εγγραφή στα Εργαστήρια, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.uclancyprus.ac.cy/en/business/business-idea-competition-2015-16/ ή αποστείλετε email στο bic@uclancyprus.ac.cy ή τηλεφωνήστε στο 24694000.

Business Idea Competition 2014_Flyer

«Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΣΚΟΠΟΥ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ: ΤΙ ΔΙΝΕΙ ΝΟΗΜΑ ΣΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ ΜΑΣ;»

Ο Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου σας προσκαλεί σε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης με τονΚαθηγητή Nayef AlRodhan, φιλόσοφο, νευροεπιστήμονα, συγγραφέα και γεωστρατηγιστή.

Θέμα:  (“The sense of purposeamongst youthWhat makes our existence meaningful?”)

 Την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2015, 11:00π.μ, στα γραφεία του Οργανισμού Νεολαίας, 4οςόροφος (Λεωφόρος Αθαλάσσας 104, 2024 Στρόβολος)

Δήλωση συμμετοχής απαραίτητη: τηλ. 22402602, email:info@onek.org.cy

Το εργαστήριο θα πραγματοποιηθεί στην αγγλική γλώσσα.

 *Η συζήτηση πραγματοποιείται στο πλαίσιο της σειράς διαλέξεων Kapuscinski για θέματα ανάπτυξης που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Αναπτυξιακό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών. Το έργο χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

 

Prof. Nayef Al-Rodhan MD, PHD, is a philosopher, neuroscientist, geostrategist and author. He is an Honorary Fellow at St.Antony’s College, the University of Oxford , UK, and Senior Fellow and  Director of the Geopolitics and Global Futures Programme at the Geneva Centre for Security Policy in Switzerland. He was educated at the Mayo Clinic, Yale University, and Harvard University.  He is a Prize-winning scholar who has written 21 books and numerous articles on Emerg-ing Strategic Technologies, Political Philosophy, Neuro-philosophy, Outer Space Security, Sustainable security, Sustainable Governance, Trans-cultural Security  and Geopolitics. He has also pioneered the study of the intersection of Neurosci -ence and International Relations. He is a member of the World Economic Forum’s Meta-Council on emerging technologies and the Nanotechnology Global Agenda Council.  His ideas, articles and books can be found at  www.sustainable-history.com  and https://oxford.academia.edu/NayefAl-Rodhan

 

Συνάντηση ιδεών για την Παιδεία και τον Πολιτισμό

Screen Shot 10-02-15 at 10.55 AM

Στις 17 Οκτωβρίου 2015, στο πλαίσιο των 50χρονων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, θα πραγματοποιηθεί «Συνάντηση ιδεών για την Παιδεία και τον Πολιτισμό». Η Συνάντηση αποσκοπεί στο να προβάλει τις πρακτικές του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και να προωθήσει τον διάλογο και την ανταλλαγή απόψεων. Βασική επιδίωξη είναι μέσα από μια δυναμική διαδικασία να αναδειχθεί αφενός, ο προβληματισμός που αφορά στις θεματικές του συνεδρίου και, αφετέρου, να υπάρξει γόνιμος διάλογος, εποικοδομητική κριτική, ανταλλαγή απόψεων και προβληματισμός.

Η Συνάντηση «Συνάντηση ιδεών για την παιδεία και τον πολιτισμό» θα αποτελείται από δύο μέρη. Στο πρώτο θα πραγματοποιηθούν δύο κύκλοι συζητήσεων (panel sessions) ενώ στο δεύτερο μέρος θα πραγματοποιηθεί συζήτηση στρογγυλής τραπέζης (round table discussion).

 

Περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν ακολουθώντας αυτό το σύνδεσμο: http://50chrona.moec.gov.cy/index.php/ekdiloseis/synantisi-ideon

Εμβληματική Εκδήλωση για τα 50χρονα του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού

Screen Shot 10-02-15 at 10.50 AM

Η Εμβληματική Εκδήλωση για τα 50χρονα του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού θα πραγματοποιηθεί στις 12 Οκτωβρίου 2015, ώρα 7:00 μ.μ. στο Συνεδριακό Κέντρο «Φιλοξενία» στη Λευκωσία.

Την εκδήλωση θα χαιρετίσει η Α.Ε. ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, κ. Νίκος Αναστασιάδης, και θα ακολουθήσει ομιλία από τον Έντιμο Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού, κ. Κώστα Καδή, με θέμα «Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού: Παρελθόν, παρόν και μέλλον».

Την εκδήλωση θα συνοδεύσουν κλιμάκια των Μουσικών Συνόλων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού (Μουσικά Λύκεια, Πρόγραμμα Ανάπτυξης Μουσικών Ταλέντων, Συμφωνική Ορχήστρα και Συμφωνική Ορχήστρα Νέων). Στο χώρο της εκδήλωσης θα λειτουργήσει έκθεση με έργα τέχνης μαθητών που βραβεύτηκαν σε Διεθνείς Διαγωνισμούς.

Όσοι ενδιαφέρονται να παρακολουθήσουν την εκδήλωση, θα πρέπει να υποβάλουν τη σχετική αίτηση ηλεκτρονικά ακολουθώντας αυτό το σύνδεσμο: http://50chrona.moec.gov.cy/index.php/emv

Εκδηλώσεις Ενημέρωσης για Ευκαιρίες Κινητικότητας στην Ευρώπη “Time to Move”

To Eurodesk παρουσιάζει την εκστρατεία «Time to Move – Ανακάλυψε την Ευρώπη», η οποία θα πραγματοποιηθεί από τις 21 Σεπτεμβρίου – 4 Οκτωβρίου 2015. Κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, τα Κέντρα Πληροφόρησης  Νέων, του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου σε συνεργασία με άλλους φορείς, θα πραγματοποιήσουν τις πιο κάτω δραστηριότητες:

  • Ενημέρωση φοιτητών Πανεπιστημίου Κύπρου στο πλαίσιο της Βραδιάς Ομίλων

Λευκωσία: Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου 2015 (20:00-21:00) / Κέντρο Κοινωνικών Δραστηριοτήτων Πανεπιστημιούπολη

  • Εργαστήρια Europass: Βιογραφικό Σημείωμα – Συνοδευτική Επιστολή – Συνέντευξη Εργασίας:
  • Λεμεσό: Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου 2015 (10:00-13:45) / Αίθουσα Η/Υ Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (Κτήριο Θεμιστοκλέους)
  • Λάρνακα: Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου 2015 (09:30-13:15) / Κέντρο Πληροφόρησης Νέων Λάρνακας «Θρασύβουλος Θρασυβούλου»
  • Πάφο: Σάββατο 03 Οκτωβρίου 2015 (10:00-13:45) / Αίθουσα Η/Υ Πολυκέντρου Νεολαίας Πάφου

Όσοι παρακολουθούν εργαστήρια Europass μέχρι 31/10/2015 μπαίνουν σε κλήρωση για ένα laptop!

*Για τα εργαστήρια που θα διεξαχθούν στη Λάρνακα και στην Πάφο,  παρακαλούνται οι συμμετέχοντες όπως φέρουν το δικό τους laptop για καλύτερη διεξαγωγή του εργαστηρίου.  Δηλώσεις συμμετοχής

Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου, οι συμμετέχοντες θα πάρουν συμβουλές και κατευθυντήριες γραμμές για τη δημιουργία του βιογραφικού τους σημειώματος με βάση τα Ευρωπαϊκά πρότυπα, για τη σύνταξη μίας επαγγελματικής συνοδευτικής επιστολής και για την καλύτερη προετοιμασία και παρουσία στη συνέντευξη εργασίας.

  • Ενημερωτική Ημερίδα: «Ευρωπαϊκή Μέρα Γλωσσών»

Πάφο: Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 2015 (09:00-13:00) / Κέντρο Πληροφόρησης Νέων Πάφου.

Ενημέρωση για τη σημασία εκμάθησης ξένων γλωσσών στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Μέρας Γλωσσών και πληροφόρηση για ευκαιρίες κινητικότητας στην Ευρώπη. Η Ημερίδα αφορά μαθητές Γυμνασίων και Λυκείων.

  • Ενημερωτική Συνάντηση: “YOUR FIRST EURES JOB

Λάρνακα: Παρασκευή 2 Οκτωβρίου 2015 (15:00-18:00) / Κέντρο Πληροφόρησης Νέων Λάρνακας «Θρασύβουλος Θρασυβούλου»

Αναζητάτε θέση εργασίας/μαθητείας/πρακτικής άσκησης στην Ευρώπη;  Θέλετε να προσλάβετε νέο από την Ευρώπη στην επιχείρησή σας; Ελάτε να μάθετε για το νέο πρόγραμμα της Ε.Ε. και την οικονομική υποστήριξη που παρέχεται τόσο για τους νέους όσο και τις εταιρείες. Δηλώσεις συμμετοχής

Περισσότερες πληροφορίες για τις δραστηριότητες σε όλες τις χώρες του Δικτύου μπορείτε να βρείτε σε σχετικό χάρτη στην ιστοσελίδα της εκστρατείας timetomove.info.

new for eyp greek postcard

Συνάντηση γνωριμίας με το Διοικητικό Συμβούλιο του Οργανισμού Νεολαίας

Φίλες και φίλοι, σας περιμένουμε για συνάντηση γνωριμίας, την Τρίτη, 22 Σεπτεμβρίου, στις 19:00, στο roof garden του εστιατορίου Balthazar, οδός Ερμού 285 στη Λευκωσία (Ίδρυμα Κώστα και Ρίτας Σεβέρη (CVAR/Severis Foundation).

Σας περιμένουμε, με χαλαρή διάθεση για μια φιλική κουβέντα

 

.onek5

Εκπαιδευτικό παιχνίδι «Team up and Play» στον Αγρό

Το Περιφερειακό Κέντρο Πληροφόρησης Νέων Αγρού του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου σε συνεργασία με την Κυπριακή Μαθηματική Εταιρεία διοργάνωσαν δύο κυνήγια γνώσεων με τίτλο «Team up and Play». Τα παιχνίδια συνδύαζαν ερωτήσεις γνώσεων, ερωτήσεις για τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου, διασκεδαστικές δοκιμασίες και μαθηματικούς γρίφους.

Οι δύο δράσεις που πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη 8 Ιουλίου και Δευτέρα 13 Ιουλίου 2015 έγιναν στα πλαίσια του 25ου Καλοκαιρινού Μαθηματικού Σχολείου που υλοποιήθηκε στον Αγρό, από τις 5-10 Ιουλίου και 10-15 Ιουλίου αντίστοιχα.

Σκοπός της συγκεκριμένης δράσης ήταν η έμμεση πληροφόρηση των νέων για τα προγράμματα και τις υπηρεσίες του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου με ένα εναλλακτικό τρόπο. Μέσα από τα Προγράμματα του Οργανισμού οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να αξιοποιήσουν πλειάδα ευκαιριών που διευρύνουν τους ορίζοντές τους, τόσο σε τοπικό όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Όλοι οι συμμετέχοντες πήραν από 1 voucher 20% για τη συλλογή ρούχων «Back to School» των Famous Sports, η νικήτρια ομάδα πήρε ατομικά selfie sticks ενώ έγινε κλήρωση για διπλές προσκλήσεις από τον ΘΟΚ, μπλουζάκια από τα Famous Sports, εκπαιδευτικά παιχνίδια από την Engino Toys και κουπόνια για παγωτό από το Ξενοδοχείο «Ρόδον».

Picture1      Picture2

Η διαδικασία υποβολής αίτησης για διεκδίκηση θέσης στα ΑΕΙ – ΤΕΙ Ελλάδος

teliki_prosklisi

Για ηλεκτρονική δήλωση συμμετοχής πατήστε εδώ.